FANDOM


Każdy chciałby tak mieć (ang. Something That I Want) to piosenka lecąca podczas napisów, śpiewana w polskiej wersji przez Julię Kamińską, a w angielskiej przez Grace Potter.

Tekst

Polski

O tak! Mmmmm...

Ona ma jak najlepsze chęci,
A on też kiedyś się rozkręci.
O włos się mijają,
Nie mogą się zejść.
Zaplątani jak mało kto
W dziwnej bajce tej.
A jednak!

Każdy chciałby tak mieć.
Brzydula i piękność,
Król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech wie, że
Każdy chciałby tak mieć.
Brzydula i piękność,
Król i Cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech o tym wie!

On jak zawsze żywi się iluzją,
A ona boi się tej konkluzji.
Niby już wiedzą jak to ma być,
Spojrzą w oczy raz
I znowu nie wiedzą nic!
A jednak!

Każdy chciałby tak mieć.
Brzydula i piękność,
Król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech wie, że
Każdy chciałby tak mieć.
Brzydula i piękność,
Król i Cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech o tym wie!

Więcej wiary i więcej siły.
Chcieć to móc, a móc to chcieć.
Komu cuda się przyśniły,
Chcę je na jawie mieć!

Każdy chciałby tak mieć.
Brzydula i piękność,
Król i cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech wie, że
Każdy chciałby tak mieć.
Brzydula i piękność,
Król i Cieć też chciałby tak mieć.
I cały świat niech o tym wie!

Oryginalny

Come on! Mmmmm...

She's a girl with the best intentions
He's a man of his own invention
She looked out the window
He walked out the door
But she followed him and he said
'Watcha lookin' for?'
She said!

I want something that I want
Something that I tell myself I need
Something that I want
And I need everything I see
Something that I want
Something that I tell myself I need
Something that I want
And I need everything I see, yeah...

He's been living in a pure illusion
She's gonna come to her own conclusion
Right when you think you know what to say
Someone comes along
And shows you a brand new way
He said!

I want something that I want
Something that I tell myself I need
Something that I want
And I need everything I see
Something that I want
Something that I tell myself I need
Something that I want
And I need everything 'cause

It's so easy to make believe
It seems you're living in a dream
Don't you see that what you need
Is standing in front of you

I want something that I want
Something that I tell myself I need
Something that I want
And I need everything I see
Something that I want
Something that I tell myself I need
Something that I want
And I need everything I see!

Zobacz też

Tangled-5053b644ed9b1
[[Plik:{{{Grafika1}}}|100x150px]]
Media:
ZaplątaniI żyli długo i zaplątaniZaplątani: Serial
Postacie:
RoszpunkaFlynn RiderGertrudaPascalMaximusFredericAriannaBracia KarczybykowieHaczykNochalWładimirAttilaUlfShortyPub ThugsKapitan GwardiiGwardia PałacowaCztery siostry
KasandraLady KrachVarianLady CrowleyMontySowa KasandryLance BajeroFernanda PizazzoAndrewSeparatyści z SaporiiXavierFidelloPiotruśStachu
Miejsca:
KoronaZamek w KoronieWieża RoszpunkiDziarskie Kaczątko
Przedmioty:
Korona RoszpunkiPatelnia Roszpunki
Piosenki:
Film: Nowe dniSłuchaj się mnieMarzenie mamKiedy jesteś tuZaklęcieKażdy chciałby tak mieć
Serial: Life After Happily Ever AfterWind in My Hair • More of MeFriendship SongI Will Make You Have Faith In Me
Odcinki:
Shorty: "Checkmate" • "Prison Bake" • "Make Me Smile" • "Hare Peace"
Sezon 1: "Jasny fryz • "Wróg Roszpunki" • "Szczerbiec na tropie" • "Wyzwanie najdzielniejszych" • "Kasandra kontra Julek " • "Powrót Bajery" • "Przyczajony Julek, ukryty król" • "Konkurs naukowy" • "Sekrety miłości" • "24 godziny" • "Historia Pascala" • "Starsi bracia Julek i Lance" • "Gniew Srogiej Reni" • "Wróg Maksa" • "The Way of the Willow" • "Kryzysowa królowa" • "Blokada twórcza" • "Not in the Mood" • "The Quest for Varian" • "The Alchemist Returns" • "Secret of the Sundrop - Part 1 " • "Secret of the Sundrop - Part 2" • "Rapunzel and the Fate of Corona - Part 1" • "Rapunzel and the Fate of Corona - Part 2"
Inne:
Dawno, dawno temuJej Wysokość ZosiaTajemnice lasu
[[Plik:{{{Grafika2}}}|100x150px]]